RYCHLE A STRUČNĚ  (fm) Posledním závodem celé sezóny se stal stejně jako minulý rok vytrvalostní, 5-ti hodinový závod Brno Circuit Inline 2012. I letos nakonec bruslařům přálo počasí, které je vždy s postupujícím podzimem sázkou do loterie - bylo slunečno a i teploty se držely v přijatelných relacích. Škoda jen že se závod konal ve velmi pozdním říjnovém termínu, který měl za následek úbytek startujících.

Obhájce celkového prvenství z loňského roku, tým Winjay ISC Praha, se letos vinou termínové kolize s posledním závodem Německého poháru na startu bohužel neobjevil. Ze stejného důvodu nestartoval ani František Míček v kategorii jednotlivců, z důvodu zranění se pak na startu stejné kategorie neobjevila Tereza Klimešová. Jediným týmem reprezentujícím barvy Winjay ISC Praha se tedy stal tým veteránů ve složení Martin Jirsa, Michal Nepovím, Marek Miniberger a Evžen Kraus, kterému se i ve čtyřech lidech podařilo obhájit loňské prvenství a zvítězit v kategorii veteránů (28 kol / 151,3 km).

Absolutním vítězem celého závodu se stal tým KSBM Inlinebus Tým, který zároveň stanovil nový rekord jenž má nyní hodnotu 29 kol / 156,7 km.

Výsledky: http://www.brno-inline.cz/bci-2012-vysledky-results
 

5 hour endurance race Brno Circuit Inline 2012 became the last race of the inline season for this year as it was the last year. Everybody was pleased the weather in this time of the year was once again very pleasant - no rain, just sun and a very few clouds on the sky with temperatures within a very acceptable range. It's only pity that the race was organised in a very late October date that reduced number of overall participants.

Defender of the last year overall victory, team Winjay ISC Praha, unfortunately couldn't start in Brno due to a date collision with the last race in the prestigious German Inline Cup. Frantisek Micek couldn't start in the men single category for the same reason and also Tereza Klimesova couldn't defend her women single category title due to an injury. The only team representing Winjay ISC Praha colours was team of veterans (Martin Jirsa, Michal Nepovim, Marek Miniberger and Evzen Kraus) that managed defend the last year title and won the veterans category  (28 kol / 151,3 km) despite the fact the team was short of one skater.

KSBM Inlinebus Tym became the overall winner when team set a new track record 29 laps  / 156.7 km.

Results: http://www.brno-inline.cz/bci-2012-vysledky-results
 

František Míček